Sod it, I've missed the train again — Твою мать, я снова опоздал на поезд
Sod him! — Пошел он, блин, знаешь куда!
Sod you! — Как ты мне надоел, твою мать!
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
sod — I. /sɒd / (say sod) noun 1. a piece (usually square or oblong) cut or torn from the surface of grassland, containing the roots of grass, etc. 2. the surface of the ground, especially when covered with grass; turf; sward. 3. Poetic the ground. 4.… …
sod — I. n British 1a. an unpleasant person (of either sex, but more often male). The word often implies unfair or cruel behaviour on the part of the person described. I m sorry I was such a sod to you. 1b. an individual. Like bugger, the term is used… … Contemporary slang
sod that for a lark — blow/sod/etc this/that/for a lark british impolite phrase used for saying that you are tired of doing something Thesaurus: ways of emphasizing when you are annoyed or angry … Useful english dictionary
sod this for a lark — blow/sod/etc this/that/for a lark british impolite phrase used for saying that you are tired of doing something Thesaurus: ways of emphasizing when you are annoyed or angry … Useful english dictionary
Sod it — exclamation of annoyance, disgust, etc … Dictionary of Australian slang
Sod off — exclamation of rejection, dismissal, etc.; piss off! (shortened form of sodomite , used as an insult) … Dictionary of Australian slang
sod it — Australian Slang exclamation of annoyance, disgust, etc … English dialects glossary
sod off — Australian Slang exclamation of rejection, dismissal, etc.; piss off! (shortened form of sodomite , used as an insult) … English dialects glossary
How to Be a Little Sod — was written in 1991 by author Simon Brett to show what a baby may think during his/her first year of development. The format is in a traditional diary style, listing selected days and events. The main character s name is never actually revealed … Wikipedia
turn — /tɜn / (say tern) verb (t) 1. cause to move round on an axis or about a centre; rotate: to turn a wheel. 2. to cause to move round or partly round, as for the purpose of opening, closing, tightening, etc.: to turn a key. 3. to reverse the… …
turn — turnable, adj. /terrn/, v.t. 1. to cause to move around on an axis or about a center; rotate: to turn a wheel. 2. to cause to move around or partly around, as for the purpose of opening, closing, or tightening: to turn a key; to turn the cap of a … Universalium
